Этих женщин объединяет многое – обе жены президентов влиятельных стран, обе – в центре внимания прессы, в том числе модных обозревателей. Наряд каждой из них становится объектом критики, шуток и подражания. Но они такие разные! Худенькая и высокая Карла Бруни с ее аристократической бледностью, прямыми длинными волосами и слегка загадочной улыбкой. И излучающая жизнь Мишель Обама, которая не стесняется приплясывать во время инаугурации мужа и рассуждать в интервью о своих лишних килограммах.
Скрытое соперничество первых леди проявилось во время лондонского саммита стран «большой двадцатки». Впервые центром внимания была не Карла. Давайте рассмотрим, в каких нарядах появлялись они на светских, и решим наконец, кто же из них нам нравится больше.
Теплая встреча двух первых леди. Непротокольные объятия и поцелуй. Конечно, до советских генсеков им далеко, но это уже что-то!
Еще одна общая черта наших героинь: высокий рост. Но если Бруни почти всегда в балетках, то Мишель Обама предопчитает туфли пусть на небольшом, но каблучке. И у обеих есть любимые марки: французская первая леди вполне патриотично отдает предпочтение марке Chanel, американка — часто показывается в обуви от Jimmy Choo
На прошлой неделе fashion-обозреватели гадали, в чем будет Мишель Обама на приеме у британской королевы Елизаветы II. Помимо прочего, спорили: нарушит ли Мишель этикет и появится ли на приеме с оголенными руками и плечами, ведь платья без рукавов — ее любимый фасон. Мишель нашла достойный выход: и характер показала, и приличия соблюла. На приеме поверх черно-белого шелкового платья Isabel Toledo был надет черный кашемировый кардиган Azzedine Alaia, но выйдя после встречи с королевой, Мишель сразу же сбросила его, показав слегка накачанные предплечья.
Давайте вспомним, как несколькими месяцами ранее выглядела Карла Бруни-Саркози на встрече с монархиней. Ее серое пальто от Christian Dior в сочетании с шляпкой-таблеткой, сумочкой Babe Dior и балетками Tod’s тогда собрали массу комплиментов.
Обе первые леди побывали на обложках модных журналов. Мишель Обама появилась в номере американского Vogue за март 2009, Карла Бруни-Саркози в сентябре 2008 украсила обложку французского Vanity Fair. Обеих снимала известная fashion-фотограф Энни Лейбовиц.
Папарацци обожают обе парочки: и чета Саркози и супруги Обама достаточно часто демонстрируют чувства на публике.
Посмотрим еще несколько фотографий Мишель и Карлы.
Давайте же наконец-то решим, кто из этих дам нам нравится больше, чей стиль и манера поведения в большей степени соответствуют званию первой леди? Какие их образы показались Вам удачными? Расскажите, что Вы думаете об их костюмах, прическах, макияже в комментариях.
фото: AFP, Reuters, nytimes.com, guardian.co.uk
Comments
La_lune_noire 06.04.2009 at 09:30
а мне никто не нравится. Бруни выглядит серой молью, а Обама как ведущая ток-шоу. Я вообще за Тимошенко))))
ReplyLeolya 06.04.2009 at 09:38
Мне лично Карла более симпатична, она мне кажется более элегантной и утонченной. И то, как она выглядит — показывает ее гибкость, приспособление под различные ситуации и встречи. А не то, что выйдя от английской королевы, тут же сбросила кардиган, обнажив плечи.
ReplyUltrA 06.04.2009 at 09:42
однозначно Карла. особенно на 8 фотографии 🙂
она выглядит очень гармонично в своей одежде.
а Мишель как будто бы не очень комфортно в этих образах, как будто, что сказали стилисты, то и надела, а не сама создавала свой гардероб.
Replydrake 06.04.2009 at 09:42
точно не нам решать кто из них соответствуют более или менее первой леди))) они и есть Первые леди. а по яркости,енергичности,улыбке отдаю свой голос за Обаму.ее аж «прет» от удовольствия.
Replyона очень искренней кажется.Бруни — актриса))) все модели актрисы))
они на столько разные — как же их сравнивать.но волосы у Обамы богатые)) хоть от природы и кудряшки,скорее всего.
п.с.а вот за тимошенко…..(((((
Аноним 06.04.2009 at 09:43
Вообще, обе две пары вызывают у меня симпатию,
Replyиз первых леди мне более нравится Карла Бруни —
она более утонченная и стильная, ма мой взгляд)))
oll 06.04.2009 at 09:53
Я за Бруни. И по вкусу в одежде и по внешности. У Обамы какой-то демонический вид с такой формой бровей.
ReplyAnnette 06.04.2009 at 09:57
Я однозначно за Карлу. Но не столь как за первую леди, а просто моя давняя, еще со времен модельной деятельности, симпатия. Не беру на себя смелость определять соответствие протоколу и статусу Первой леди героинь, но на Карлу в данной роли всегда смотрю с интересом. Привлекает столь сильная, свободная от стереотипов личность. И стиль ее в заданных обстоятельствах радует.
ReplyА Мишель — чисто зрительно — меня жутко раздражает. Она, по-моему, ужасно сильно похожа на Хангу. Как сестры 🙂 (и отнюдь не цветом кожи, вернее, не только им).
Aleksandra_Burd 06.04.2009 at 09:57
мы все даже догадываемся, какую именно ведущую какого ток-шоу вам напомнила Мишель)))
ReplyAleksandra_Burd 06.04.2009 at 09:58
вам этот жест с кардиганом показался некорректным?)
ReplyAleksandra_Burd 06.04.2009 at 09:58
почему же не нам? а кому?)
ReplyLeolya 06.04.2009 at 10:04
да, точно так.
ReplyIness 06.04.2009 at 10:04
Мое предпочтение Карле Бруни. Аристократические внешность и манеры, изысканный вкус, элегантный стиль. На Карлу приятно смотреть, хочется пристально рассматривать умело подобранные аксессуары. На мой взгляд, она эталон Первой Леди. Когда Мишель Обама проще во всем. И порой эта добродушная простота перерастает в нелепое поведение. Вспомним ее объятия на приеме с английской королевой, что недопустимо этикетом))
ReplyEUPHORIA 06.04.2009 at 10:11
По моему обе дамы следуют стилю Жаклин Кенеди, и на мой взгляд у Карлы это лучше получаеться. Фигура и манеры Мишель слегка не соответствуют. Карла утонченна, Мишель мила ))
Replymera 06.04.2009 at 10:15
Однозначно Карла элегантнее.. смотришь, и осознаешь, да, это 1 леди.. и дело вовсе не в фигуре. Мишель понравилась на обложке Вога.. на остальных фото она выглядит простовато, может недостаточно продуманно.. нет изюминки что ли в её одежде
ReplyEmbraced 06.04.2009 at 10:17
По-моему, у них обеих со стилем все прекрасно. Да, мне больше импонирует Карла Бруни, но это моя вкусовщина, не более.
ReplyKatrenka 06.04.2009 at 10:20
Однозначно Карла! Бесподобно выглядит, настоящая леди.
Replyruden_ka 06.04.2009 at 10:24
Ага.. сразу понятно что не Украине живет приверженка нашей косицы))))
ReplyUltrA 06.04.2009 at 10:29
я так посмеялась над вашим комментарием)))))))
Replyи правда!
ruden_ka 06.04.2009 at 10:38
Мне кажеся что каждая из них отличная певая леди для своей страны.
ReplyАристократичная, сдержанная в нарядах, строго соблюдающая политес Карла- чего еще желать Франции
Улыбчивая, простоватая, с характером, яркая Мишель- само воплощение Америки.
oll 06.04.2009 at 10:43
Рада, что подняла Вам настроение с утра:)
ReplyArwen 06.04.2009 at 10:43
Карла бесподобна, но и Мишель хороша. А, вообще, трудно сравнивать. Карала, безусловно, элегантна и аристократична, наверное, так и должна выглядеть первая леди в Европе. Мишель же — живое воплощение американской мечты: чернокожая, энергичная, спортивная и… простая, какая-то, доступная, что ли, нет в ней европейского снобизма (снобизма — в хорошем смысле слова) – идеальная первая леди для Америки.
ReplyArwen 06.04.2009 at 10:44
Хм, Ruden ka, прим читаете мои мысли 🙂
ReplyI_am_Lady_number_1 06.04.2009 at 10:45
Я считаю, что они обе достойны называться первыми ледями! Обама мне нравится за ее яркий и позитивный образ, а Серкози наоборот за скромность и сдержанность. Конечно, в плане первой леди монорхического государства, такого например, как Великобритания, Карла подходит больше, т.к. типаж внешности, стиль одежды, жизни, манеры и т.д. побольшому счету соответствуют больше ритму и стилю жижни монархических государств. А вот если рассматривать страны респбликанской формы правления с демократией во всех «уставах», с живостью таких стран, то конечно первой леди должна быть Обама. Ее яркость, живость, активность, оптиместичность, даже можно сказать амбициозность именно то, что символизирует жизнь в таких странах, как Россия, США, Италия, Франция…Т.е. страны, при одном упоменании которых, в голове сразу всплывает что-то такое бурлящие, подвижное, живое, немного суетливое! То, что всплывает и при упоменании первой леди США…
Они разные, и сравнить их как-то не так…Каждая имеет свои плюсы и минусы, каждая леди…
ReplyНо если выбирать между ними, сравнивая их манеру одеваться, делать макияж, их стиль жизни, то мне больше нравится Мишель Обама!
mar 06.04.2009 at 10:45
Карла, конечно. Великолепно одевается, одна из моих любимых певиц.
ReplyRigonda 06.04.2009 at 10:49
по манере одеваться лично мне ближе Карла.
Replyно нравится больше Мишель — за яркость. уместную яркость, что бы там ни говорили про фото её с королевой. в конце концов, Мишель не боится носить фуксию! )))
I_am_Lady_number_1 06.04.2009 at 10:50
Что-то я еще подумала и пришла к такому выводу, что делай я сейчас выбор между главами этиъх государств, то я однозначно бы выбрала Николя Серкози! Когда еще его только выбрали на пост президента Франции, я уже тогда обратила внимание, что что-то в нем есть!))) А когда газеты пистрили заголовками о разводе Серкози со своей первой женой, то, честно говоря, в душе я почему-то была очень рада этому событию…Что тогда играло во мне сказать не могу! то ли это было чуство патриотизма и гордости за свою страну (т.к. в нашей стране токого не случается))), то ли просто Серкози (точнее внешняя картинка))) запали мне в душу)))
Replyinfinity 06.04.2009 at 10:53
у Карлы хороший бэкграунд. она умеет держаться на публике, умеет работать с камерой, хорошо разбирается в моде. походка, осанка, жесты. этого не отнять. но на всех фотографиях – она обрамление для кого-либо. прежде всего, для своего мужа. сразу видно, что «я тут недавно, постою не отсвечая».
ReplyМишель да, немножко неуклюжа и вызывающа, но и опыта модельного у нее нет. она боролась за победу мужа вместе с ним. и тут она не только как «половина», но и как полноценный политический лидер для своего народа, в отличие от светской Карлы.
по стилю мне не симпатична ни одна.
_Miracle_ 06.04.2009 at 11:38
Карла Бруни, на мой взгляд, является лучшим воплощением рафинированной модницы, чем жена Обамы. Знает какие цвета и фасоны ей идут, поэтому в плане антуража она куда более привлекательна.
Replyimageguide 06.04.2009 at 11:50
Карла удивительно органична во всех представленных образах. Особенно хочу ответить сиреневое пальто и образ сдержанной аристократки на встрече с королевой.
ReplyМишель обладает сложной фактурой по многим причинам — фигура хоть и подтянутая,но не без проблем, столь темная кожа требует аккуратного подбора цветовой гаммы. На представленных фотографиям прослеживается слишком сильная увлеченность цветом фуксии и его разновидностей. В целом Обама выглядит неплохо, но простовато.
Не исключаю в этой простоватости умысла намеренного, как уже правильно заметили, Мишель не просто красивая картинка-половинка мужа, но и лидер для своего народа. А лидер должен быть ближе к народу…
vombatenok 06.04.2009 at 12:10
Карла больше «соответствует» своей роли, а мне больше нравятся люди, которые позволяют себе быть личностью, а не оставаться сугубо в рамках. В одежде это все очень хорошо проявляется.
ReplyТак что я за Мишель 🙂 хотя Карла ближе к эталонам, но…
Sofia_Jansson 06.04.2009 at 12:10
о май гат)))
лучше всего о Карле сказала одна из моих любимых авторов — Лана Капризная. Звучало это так «Кем ты себя возомнила?»)) и это действительно так)) Карла почему-то решила корчить из себя Джеки Кеннеди, что ей просто не по уровню)
Мишель, если смотреть объективно, менее красивая женщина, но более живая. Если говорить о гардеробе — то стиль Карлы вообще ничем не примечателен) Мишель гораздо более актуальная, интересная и своеобразная в своем стиле.
Мое наблюдение по фото и видеорепортажам — Карла всего лишь аксессуар Саркози, Мишель — самостоятельная личность, но все делает очень правильно, как первая леди)…
В общем все, кому нравится Мишель — 5 в дневник)) кто любит Карлу — отправляю подумать и завтра в школу с родителями))))))))
ReplyAlessia_Litta 06.04.2009 at 12:19
Я безнадёжно далека от политики, новостями не интересуюсь и в большинстве случаев руководствуюсь личными симпатиями и антипатиями. Чета Бруни-Саркози вызывает у меня второе: они оба старательно играют роли, давно придуманные другими. Саркози — эдакий Наполеончик 21 века, а Бруни пытается изображать Жаклин Кеннеди-Онассис, причём именно уже в эпоху Онассиса. Но Жаклин была истинной аристократкой, а Бруни — подделка. Искусственный бриллиант. Да, тоже сверкает. Но — искусственный.
Мишель Обама — живая, яркая, заметная, она не прячется в тень мужа, остаётся естественной и непринуждённой. Мне такие люди наиболее импонируют. Если сотни бруни могут пройти мимо незамеченными, то Мишель Обама всегда будет в центре внимания — и не за счёт платья цвета фуксии, а за счёт природного обаяния и света изнутри:))
ReplyAlessia_Litta 06.04.2009 at 12:21
С ума сойти! мы с тобой практически одновременно написали одно и то же:)))))
ReplyВпрочем… :))
child_of_luck 06.04.2009 at 12:22
Мне гораздо больше нравится образ Карлы. Она очень утонченная. Я сама отдаю предпочтению данному стилю. Безумно элегантно. Понравились look’и 1, 4, 8, 9, 10. Настоящая Первая Леди =)
ReplySofia_Jansson 06.04.2009 at 12:22
я подам в суд на своего психоаналитика)) ты шастала в моем подсознании))))
ReplyAlessia_Litta 06.04.2009 at 12:23
Хы-хы, я — это оно:)))))))
Replypirozhok 06.04.2009 at 12:25
Если сравнивать по фоткам, то на 1. они примерно в одном стиле,
Replyа вот уже на 2. фото (как и на 8., как и на 10.) Карла выглядит просто мышкой, серой такой, непримечательной..
По-моему, ее стиль строгий,уместный, но совершенно не интересный..
Хотя, конечно, на приеме у королевы она выглядит)
А вот Мишель — яркая. Везде. и на мой взгляд везде уместная (королевскую резиденцию не брать в расчет))
Sofia_Jansson 06.04.2009 at 12:26
тут надо сразу видеть разницу — Мишель — черная женщина) на ней яркие цвета никогда не будут выглядеть кричаще, излишне) ну вы сами видите)
ReplySofia_Jansson 06.04.2009 at 12:27
Юлия кстати тоже красивая женщина) и почти всегда одета в Луи Витон или Боттегу)))
Replyиногда мне хочется ее переодеть))))
shpriz 06.04.2009 at 12:35
Ой, простите, это правда не имеет отношения к моде, но как стиль жизни Карлы больше подходит монархическим государствам?
ReplyI_am_Lady_number_1 06.04.2009 at 12:49
Ой, это вы меня простите! Я что-то и в правду увлеклась политикой!)))))) Просто для меня монархия это то же самое, что одежда, стиль, мода с нотками 18 века)) И поводение Карлы почему-то напоменает мне поведение дам того времени, такое, нерешительное что ли, немного скованное, скромное, что проявляется в стиле одежды, в выборе макияжа…ну,не знаю, ассоциации у меня такие!=)
ReplyА Обама это энергия, которая сейчас присутствует во всех жизненых проявлениях, в том числе и в моде!
Iness 06.04.2009 at 13:54
а что Карла Бруни поет? впервые слышу)
ReplyRigonda 06.04.2009 at 14:02
да, трудно сказать, что её что-то могло бы «бледнить» )) но! Бруни тоже не скандинавская блондинка, и её точно так же можно одать в яркое — и будет красиво. вон, фиолетовое пальто на снимках №1 и №10 никак не назовёшь бледным. другое дело, что она добровольно облачается а-ля мышь.
ReplySofia_Jansson 06.04.2009 at 14:21
о да)) притом пыльная мышь)))) да еще и с претензией)))))
Replyв общем неинтересная Карла((( а могла бы….
La_lune_noire 06.04.2009 at 14:42
да=) и почти всегда с фонариками) Я не скажу, что разделяю ее выбор в пользу нарядов от LV во всех цветах (например, все вариации костюмов с большими пуговицами мне не приглянулись), но некоторые костюмы, (например, от YSL) мне правда импонируют)
ReplyLa_lune_noire 06.04.2009 at 14:47
о Господи, причем тут я где я живу? Вы чего, девочки?) Я вроде не записывалась в ее приверженки, я написала, что мне импонируют ее костюмы! Надо ж разделять моду и политику!
ReplyLa_lune_noire 06.04.2009 at 15:03
нда? А у меня в голове не было конкретного образа.
ReplyПеречитала комменты — если Вы про Хангу — то я не ее имела в виду))
Sofia_Jansson 06.04.2009 at 15:06
вот вы говорите — ближе к эталонам) а что именно вы имеете в виду? какой эталон) каковы его признаки?)
ReplySofia_Jansson 06.04.2009 at 15:10
мне многое на ней понравилось) и одновременно — я понимаю что ее гардероб ограничен) не может она надевать некоторые вещи на официальные мероприятия рабочего порядка) просто нельзя))
поэтому мы и видим ее примерно в одном репертуаре)
ReplySofia_Jansson 06.04.2009 at 15:13
или Опра))
ReplyAleksandra_Burd 06.04.2009 at 15:20
да, я тоже про Опру подумала на самом деле)
ReplyAleksandra_Burd 06.04.2009 at 15:22
еще как)
Replyесть даже пара вполне неплохих вещей)
vombatenok 06.04.2009 at 15:29
Есть некий эталон стройности и классического стиля, созданный общественным мнением. Для каждого времени — свой.
ReplyМне кажется, в наше время женщины больше стремятся быть такими, как Карла, а не как Мишель. А жаль 🙂 (по моему мнению, конечно)
shpriz 06.04.2009 at 15:36
По одежде, может быть. Хотя, если смотреть как одеваются принцессы и королевы, особенно на официальных церемониях, то никакой скромности и неуверенности там нет: очень часто яркие краски, дорогие украшения, шляпы. Да и в 18 веке я дуамю скромностью отличались разве что молодые девушки до замужества. А уж если сравнивать личную и профессиональную жизнь Обамы и Карлы, то Обама, конечно, полностю выигрывает по части скромности и благопристойности (это не в смысле что я осуждаю Бруни, мне, наоборот, она очень нравится как личность, но скромностью там и не пахнет, в 18 веке она была бы разве что куртизанкой:)
ReplyAleksandra_Burd 06.04.2009 at 15:46
к счастью — женщины стремятся очень к разному))
Replymar 06.04.2009 at 16:34
Она после завершения модельной карьеры стала певицей. Никакой Мадонны, красивый, тихий шансон под гитару. Играет и пишет сама. Я ее, собственно, стала слушать, и очень полюбила. А потом узнала, что она вроде как за Николя выходит и не собирается выступать с концертами во время «работы» первой леди. Обидно, хотелось ее послушать в живую. У нее 3 альбома, 2 на французском и один на английском на стихи британских классических поэтов. По поводу пения, она рассказывала в интервью, как вскакивает посреди ночи к роялю, где ее и находит потом супруг. Но оба вроде довольны 🙂
Replyruden_ka 06.04.2009 at 16:43
Сорри, может не так выразилась, но для нас это, как бы сказать наболевшее, поэтому сложно ее разделять на костюмы, косу и то что осталось))))
ReplyI_am_Lady_number_1 06.04.2009 at 18:17
Просто наверное я сужу по увидиному))) Если про Мишель «слышно», то про Карлу почти ничего…не вникая в подробности их жизни, первое впечатление именно такое, как описано выше…но ведь внешность то обманчива))
ReplyLyza 07.04.2009 at 03:12
nu tak vot i novaya tema — Julia Temoshenko i fonar na golove!
Replyamelie 07.04.2009 at 04:50
ну чего, я вот живу в украине. в приверженцы и фанаты не записываюсь но как минимум симпатизирую ей как сильной и волевой женщине. красивой и со вкусом к тому же, да
ReplyEmbraced 07.04.2009 at 13:15
Вот точно! Я тоже за Юль Владимирну )
Reply